Все вопросы, заданные на Форуме дублируются в
рассылке "Истории знакомств и Рассказы о загранице" с
числом подписчиков 11,000++.
Приглашение в гости
"Если кто-то приглашает вашего мужа в гости, то пригласить должны вас обоих, иначе это неприлично.
"
(Tanya Black) Смотреть в глаза
"В Америке принято при беседе смотреть человеку прямо в глаза (ну, такая культурная feature). Это называется "establish close eye contact". Многим европейцам это непривычно, т.к. во многих странах в европе это даже считается неприличным. Многим русским eye contact да еще в сочетании с доброжелательной улыбкой кажется "тупостью", "выпученые глаза". Американцам
же наоборот, русские хмурые лица кажутся грубостью, а попытки уйти от close eye contact - нечестностью. (Вспоминаю, сосед глядя на державно-насупленные брови Ельцина спрашивал "у него что, живот болит?). В пособиях эмигрантам специально обращают внимание на это, предлагают хотя бы смотреть на переносицу при разговоре, если трудно смотреть в глаза.
"
(Владимир Михалев) Вечеринка
"Собирались мы с мужем как-то на вечеринку, я его спросила: "Накручивать ли мне волосы?" И знаете, что он мне ответил: "Если хочешь, чтобы
мне мужчины завидовали - крути". "
(olga)
|
